← Projekte & Neues Sonderausgabe / Über der Bucht Port d’Andratx · Mallorca

F/01
2026

Über derBucht

Das Zuhause von Eliseo und Sophie liegt über der Bucht. Ein Dialog zwischen Stein, Bronze, Licht und zwei Arten, das Mittelmeer zu verstehen.

Wohnzimmer im Zuhause von Eliseo und Sophie mit Blick auf die Bucht von Port d’Andratx
01 — Port d’Andratx · Mallorca
Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx
02 — 39.54° N / 2.39° E

Das Haus beginnt am Horizont

Manche Häuser versteht man, sobald man die Tür öffnet. Das Zuhause von Eliseo und Sophie beginnt einen Augenblick früher: dort, wo die Straße ihren höchsten Punkt erreicht und Port d’Andratx sich weit unten öffnet. Die Bucht ist hier nicht bloß Aussicht. Sie verändert sich mit den Stunden, tritt durch die Fenster und ordnet leise das Leben im Inneren.

Eliseo und Sophie kamen mit vielen Referenzen, Intuitionen und Wünschen. Sie wollten Mallorca nicht ausblenden, um ein importiertes Interieur zu schaffen. Ihr Zuhause sollte anders sein und dennoch hierhergehören: ruhig, warm und eigenständig, ohne dass einzelne Gesten miteinander konkurrieren.

Mediterranes Interieur im Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx
Interior / 01La bahía como punto de fuga

Tausend Ideen, ein Zuhause

Am Anfang stand weder eine Fliese noch eine Farbe, sondern ein Gespräch. Wenn jemand mit tausend Ideen kommt, besteht unsere Aufgabe nicht darin, tausendmal zuzustimmen. Wir suchen nach dem Gefühl hinter jedem gespeicherten Bild, nach dem, was wiederkehrt, und nach dem, was nur kurzfristig begeistert.

Eine Renovierung zu begleiten bedeutet, den Geschmack anderer mit Respekt zu betreten. Es bedeutet auch, rechtzeitig darauf hinzuweisen, wenn zwei schöne Entscheidungen gemeinsam ermüden könnten. Manche Dinge faszinieren fünf Minuten und belasten ein Zuhause über Jahre. Den Unterschied macht ein ehrliches Gespräch und eine Alternative, die weiterhin persönlich bleibt.

Ausgeführt wurde der Umbau von Maartpol Serwis S.L. Der Austausch zwischen Eigentümern, Bauteam und Materialberatung machte aus jeder Entscheidung einen Teil des Ganzen statt einen isolierten Einkauf.

Beratung bedeutet nicht, für den Kunden zu entscheiden. Sie hilft ihm, das Zuhause wiederzuerkennen, das er längst im Kopf hatte, und schützt es vor allem, was davon ablenken könnte.

Almacenes Ferragut
Mediterranes Interieur im Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx Materia / 02

Sorgfältig gewählte Unvollkommenheit

Für den Charakter wählten wir eine stark nuancierte Fliese. Ihre Oberfläche verändert sich und wiederholt sich nie ganz. Was auf einem kleinen Muster mutig erschien, wurde im Haus zum verbindenden Faden zwischen Räumen, Dächern, Felsen und den Tönen der Berge.

Alles andere durfte atmen. Klare Möbel, monochrome Farben und eine zurückhaltende Dekoration bringen Ruhe. Bronze setzt warme Satzzeichen, während Rundungen die mineralische Kraft mildern und verhindern, dass das Ganze streng wirkt.

Die Spur der Hand

In den Bädern wird die Idee fühlbar. Becken und Ablagen zeigen die Präsenz von bearbeitetem Naturstein, ohne ihn vollständig zu glätten. Kanten behalten Relief, Schatten und eine leichte Unregelmäßigkeit. Man spürt Hand, Werkzeug und Zeit.

Diese Textur trifft auf schwebende Holzmöbel, hinterleuchtete Spiegel und Armaturen aus Bronze. Luxus bedeutet hier nicht unberührbare Perfektion, sondern näher zu treten und zu sehen, wie das Licht die Kante des Steins findet.

Intermezzo / 15 Sekunden

Von der Ruhe im Inneren zur Bucht

Die Bewegung erklärt die zentrale Idee besser als jeder Grundriss: Der Innenraum führt den Blick, bis die Landschaft übernimmt.

PLAY / 00:15

Mit dieser Aussicht nicht konkurrieren

Vom Wohnzimmer und von der Terrasse füllt Port d’Andratx den gesamten Rahmen. Die Versuchung wäre mehr Design, mehr Farbe, mehr Objekte gewesen. Wir entschieden uns für das Gegenteil. Die Palette im Inneren nimmt sich zurück, damit das Blau ohne Erlaubnis eintreten kann.

Geschwungene Sofas richten den Körper zu den Fenstern aus. Der runde Tisch bewahrt die Gesprächssituation und wendet sich dennoch nicht von der Bucht ab. Selbst der Boden scheint sich zu den Dächern und Hängen fortzusetzen. Das Haus rahmt keine Postkarte; es lebt mit einer Landschaft, die nie stillsteht.

Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx 1
Vista / 01
Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx 2
Vista / 02
Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx 3
Vista / 03
Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx 4
Vista / 04
Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx 5
Vista / 05
Blick auf die Bucht vom Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx 6
Vista / 06

Notizbuch der Räume

Ein Haus, das sich langsam zeigt

Wohnzimmer, Essbereich, Terrasse, Treppe und Küche teilen ein Vokabular, doch jeder Raum spricht es anders.

Hier zeigt sich der Unterschied von Ferragut

Ein solches Zuhause entsteht nicht, indem man einen Katalog öffnet und auf eine Seite deutet. Es entsteht durch Zuhören, Vergleichen von Mustern, das Vorstellen des Nachmittagslichts und die Frage, welches Material sprechen und welches leise bleiben soll.

Bei Almacenes Ferragut sind Details wichtig, weil wir wissen, was nach dem Kauf geschieht. Eine Fuge, ein Farbton, das Treffen zweier Texturen oder die Kante einer Oberfläche kann einen ganzen Raum verändern. Unser Wert liegt darin, viele kleine Entscheidungen zu einer tragfähigen Idee zu verbinden.

Manchmal bedeutet das, Nein zu sagen – nicht um unseren Geschmack aufzudrängen, sondern um das Ergebnis zu schützen. Gute Beratung hinterlässt nicht die Handschrift des Beraters. Sie hinterlässt ein Zuhause, in dem sich seine Eigentümer auch dann noch erkennen, wenn das Neue längst Alltag geworden ist.

Mediterranes Interieur im Zuhause von Eliseo und Sophie in Port d’Andratx
Carácter sin ruido

Das Ergebnis

Ein Zuhause für Eliseo und Sophie. Und auf gewisse Weise auch für Mallorca.

Die Ausgangsidee war anspruchsvoll: etwas Eigenständiges zu schaffen, ohne den mediterranen Charakter zu verlieren. Das Ergebnis muss sich nicht zwischen beidem entscheiden. Es besitzt Kraft und Ruhe, Textur und Klarheit, eine eigene Persönlichkeit und eine natürliche Verbindung zum Ort.

Projekt
Eigentümer
Eliseo und Sophie
Ausführung
Maartpol Serwis S.L.
Materialauswahl und Beratung
Almacenes Ferragut
Ort
Port d’Andratx · Mallorca

Jedes Projekt beginnt mit einem Gespräch

Erzählen Sie uns von dem Zuhause in Ihrem Kopf.

Bringen Sie Referenzen, Fragen und auch Ideen mit, die sich noch schwer erklären lassen. Wir helfen, daraus Materialien zu machen, die miteinander funktionieren.

Mit Ferragut sprechen
← Zurück zum Journal